Cómo pasar rutas de Wikiloc a Garmin (con y sin Premium)

hace 6 días · Actualizado hace 6 días

Tecnología · GPS · Actualizado septiembre 2026

Wikiloc tiene millones de rutas de MTB, gravel y carretera, y tu Garmin es la mejor forma de seguirlas sin sacar el móvil. Hay cuatro formas de pasar rutas de Wikiloc a Garmin: dos rápidas que requieren Wikiloc Premium y dos gratuitas con el archivo GPX. Te explicamos cuál usar según tu dispositivo, paso a paso, y cómo resolver los problemas más habituales.

4métodos: Connect IQ, Garmin Connect, GPX en Connect y USB

Premiumnecesario para el envío directo desde Wikiloc

0 €con el método del GPX

NewFilescarpeta del Edge donde copiar el GPX por USB

Cómo pasar rutas de Wikiloc a un GPS Garmin

Contenido

Qué método elegir

Método 1: app de Wikiloc en Connect IQ (Premium)

Método 2: vinculando Garmin Connect (Premium)

Método 3: GPX en Garmin Connect (gratis)

Método 4: GPX por USB (gratis)

Consejos para navegar bien

Problemas frecuentes

Preguntas frecuentes

Qué método elegir

Método	¿Premium?	Ideal para	Necesitas
1. App de Wikiloc en Connect IQ	Sí	Relojes y Edge compatibles; lo más cómodo	La app en el Garmin, Garmin Connect y Wikiloc en el móvil
2. Vinculando Garmin Connect	Sí	Garmin que no admiten la app de Connect IQ	Vincular las cuentas una vez
3. GPX en Garmin Connect	No	Cualquier Garmin con recorridos	Descargar el GPX e importarlo
4. GPX por USB	No	Plan B, sin apps ni internet; eTrex y GPS de montaña	Un ordenador y el cable

Método 1: con la app de Wikiloc en Connect IQ (Premium)

Es la forma más rápida si tu Garmin es compatible. Según la ayuda de Wikiloc, necesitas Wikiloc Premium (o el antiguo Navigation Pack), un Garmin compatible y las apps de Garmin Connect y Wikiloc actualizadas en el móvil.

1Instala la app de Wikiloc desde Connect IQ en tu Garmin.

2Ábrela en el Garmin: te mostrará un código QR. Escanéalo desde la app de Wikiloc del móvil para vincularlos.

3En Wikiloc, busca la ruta y pulsa "Enviar a tu Garmin".

4En el Garmin, abre Wikiloc y confirma la descarga ("Continuar").

5La ruta aparece en Navegación → Recorridos.

🧩

Garmin Garmin Connect IQ: qué es y cómo usarlo

Instala apps, campos de datos y widgets en tu Garmin.

Método 2: vinculando Wikiloc con Garmin Connect (Premium)

Si tu Garmin no admite la app de Connect IQ, puedes enviar las rutas a través de Garmin Connect. También requiere Wikiloc Premium.

1En la web de Wikiloc, entra en tu cuenta → Configuración → Garmin.

2Pulsa en vincular e inicia sesión con tu cuenta de Garmin.

3Activa la opción "Recorridos" (Courses) antes de guardar y acepta los permisos. Si no lo haces, las rutas no llegarán.

4Elige una ruta y pulsa "Enviar a tu Garmin".

5Sincroniza el Garmin con Garmin Connect: la ruta aparece en Navegación → Recorridos.

ℹ️ Algunos modelos, como los eTrex, solo aceptan rutas por cable USB. Para ellos, usa el método 4.

Método 3: descargar el GPX e importarlo en Garmin Connect (gratis)

Sin Premium, la opción más sencilla es descargar el archivo y subirlo a Garmin Connect.

1En la web de Wikiloc, abre la ruta con tu cuenta y pulsa Descargar → formato GPX.

2Entra en Garmin Connect desde el navegador: Entrenamiento y planificación → Recorridos → Importar.

3Sube el GPX, elige el tipo de actividad (ciclismo de carretera, MTB, gravel) y guarda.

4Pulsa "Enviar al dispositivo" y sincroniza el Garmin.

Garmin Connect acepta recorridos en formato GPX, FIT y TCX.

⚙️

Garmin Connect Cómo configurar Garmin Connect paso a paso

Deja tu cuenta lista para recibir rutas.

Leer guía

Método 4: copiar el GPX por USB (gratis y sin internet)

1Descarga el GPX de Wikiloc en el ordenador.

2Conecta el Garmin por USB.

3Copia el archivo en la carpeta correcta:
• Edge (ciclocomputadores): Garmin/NewFiles
• GPSMAP, eTrex, Montana (GPS de montaña): Garmin/GPX

4Expulsa el dispositivo de forma segura. Al desconectarlo, el Edge importa la ruta y la muestra en Recorridos.

Consejos para navegar bien la ruta

✓Comprueba el sentido. Muchas rutas de Wikiloc están grabadas al revés de como las quieres hacer. El Garmin permite invertir el recorrido.

✓Track grabado no es lo mismo que ruta planificada. Un track grabado no trae indicaciones de giro. Con mapas cargados, el Edge puede generarlas, pero en caminos de MTB no siempre acierta.

✓Ten los mapas de la zona en el dispositivo para ver la ruta sobre el terreno.

✓Simplifica los tracks muy largos si tu Garmin es antiguo: demasiados puntos pueden ralentizarlo.

✓Haz una prueba en casa: abre la ruta, mira el perfil y la distancia, y empieza la navegación un momento.

Problemas frecuentes y soluciones

!No aparece "Enviar a tu Garmin": esa función es de Premium. Sin Premium, usa los métodos 3 o 4.

!La he enviado y no llega: comprueba que activaste "Recorridos" al vincular, abre Garmin Connect con el Garmin cerca y sincroniza. Con la app de Connect IQ, entra en Wikiloc en el Garmin y confirma la descarga.

!Garmin Connect no importa el archivo: vuelve a descargarlo y confirma que es .gpx, .fit o .tcx. Si el GPX tiene varios tramos raros, límpialo con un editor de GPX.

!La ruta se ve, pero no guía: asegúrate de haber pulsado "Ir" o "Navegar" sobre el recorrido. Si es un track grabado, no tendrá giros hasta que el Garmin los calcule.

!"Memoria de recorridos llena": borra recorridos antiguos del dispositivo.

🧭

Otros GPS Cómo pasar una ruta a tu GPS de bici: guía por marca

Wahoo, Hammerhead, Bryton, iGPSPORT, Strava y Komoot.

Leer guía

🧡

Strava Cómo pasar rutas de Strava a Garmin

Sincroniza tus rutas de Strava en unos minutos.

Leer guía

En resumen

Si tienes Wikiloc Premium, lo más cómodo es la app de Wikiloc en Connect IQ o vincular Garmin Connect con la opción Recorridos activada. Sin Premium, descarga el GPX y súbelo a Garmin Connect o cópialo por USB en Garmin/NewFiles si tienes un Edge. Comprueba el sentido de la ruta, lleva los mapas cargados y prueba antes de salir.