ROUVY Companion App 2.0: integración con Garmin y planes híbridos para ciclistas

ROUVY quiere dejar de ser solo una plataforma para rodillo. La compañía checa acaba de presentar la Companion App 2.0, una actualización lanzada el 19 de mayo de 2026 con la que busca conectar de forma mucho más estrecha el entrenamiento indoor con toda la actividad física que los ciclistas realizan fuera de casa. La gran novedad es la integración nativa con Garmin y la capacidad de centralizar datos no solo de las sesiones en bicicleta, sino también de deportes como running, natación, senderismo o trabajo de fuerza. Si quieres comparar ROUVY con el resto de plataformas del mercado, consulta nuestra guía de las top 10 apps para ciclismo indoor para tener el panorama completo.

ROUVY da el salto: del rodillo al entrenamiento global

Hasta ahora ROUVY se centraba principalmente en la experiencia de ciclismo virtual sobre rutas reales filmadas. Es la plataforma de referencia para quienes buscan realismo frente al mundo gamificado de Zwift: más de 1.500 rutas en 71 países disponibles como vídeo sincronizado con la resistencia del rodillo. Con la adquisición de Bkool y FulGaz, ROUVY se consolidó como el mayor grupo de ciclismo indoor realista del mercado. Puedes leer más sobre esa operación en nuestro análisis de cómo ROUVY absorbió a Bkool.

La Companion App 2.0 supone un cambio de paradigma. ROUVY deja de ser una app de rodillo y aspira a ser la plataforma central de todos los datos de entrenamiento del ciclista, independientemente de si se producen en casa o en el exterior. Tal como explica Marek-Martin Matyska, VP de Producto de la compañía:

"Nuestro objetivo es que ROUVY se convierta en un compañero esencial durante todo el año que ayude a nuestros usuarios a alcanzar sus metas. La Companion App 2.0 es el paso fundamental hacia esa visión." Marek-Martin Matyska, VP de Producto en ROUVY

Las 5 novedades clave de la Companion App 2.0

Integración con Garmin: qué dispositivos son compatibles

La integración con Garmin es el eje técnico de esta actualización. ROUVY ha desarrollado una sincronización bidireccional que funciona en dos sentidos:

• Outdoor → ROUVY: las actividades registradas en tu Garmin (running, senderismo, natación, fuerza) se sincronizan automáticamente con la Companion App y contribuyen al cálculo de carga de entrenamiento global y estado de recuperación.
• ROUVY → Outdoor: los entrenamientos estructurados diseñados en ROUVY se pueden exportar directamente al Garmin para ejecutarlos en la carretera con la misma precisión que en el rodillo.

Dispositivos Garmin compatibles en el lanzamiento

Planes de entrenamiento híbridos indoor-outdoor

Uno de los cambios más relevantes de la Companion App 2.0 es la posibilidad de crear planes de entrenamiento que mezclan sesiones en rodillo y salidas al exterior dentro de una misma planificación semanal o de bloque. Esto refleja una realidad que muchos ciclistas ya viven: el rodillo no es un sustituto del exterior, sino un complemento para los días de lluvia, para el trabajo específico de intervalos o para cuando el tiempo disponible es limitado.

Los planes se generan de forma dinámica a partir del estado de forma actual, la carga acumulada y los objetivos del usuario. Según ROUVY, el sistema tiene en cuenta no solo los datos de ciclismo sino también los de otros deportes registrados desde Garmin, lo que permite una planificación más realista para ciclistas que también corren o hacen triatlón. Esto se complementa perfectamente con el enfoque de entrenamiento híbrido entre plataformas indoor y salidas exteriores que ya muchos ciclistas de gravel utilizan.

Análisis de carga, recuperación y readiness score

La Companion App 2.0 incluye un panel de métricas global que va más allá de lo que ofrecía la versión anterior:

Estas métricas son especialmente útiles si ya monitorizas el HRV en ciclistas con tu Garmin: los datos de variabilidad cardíaca se integran en el Recovery Score de la Companion App, dándote una visión combinada de carga y recuperación que te ayuda a tomar mejores decisiones de entrenamiento día a día.

ROUVY vs Zwift tras la adquisición: dos plataformas, un mismo grupo

En 2026, Zwift adquirió ROUVY, pero ambas plataformas siguen operando de forma completamente independiente. El lanzamiento de la Companion App 2.0 es la mejor prueba de que ROUVY no va a diluirse en Zwift, sino que mantiene su propia hoja de ruta tecnológica. Cada plataforma apunta a perfiles de usuario distintos:

Si usas Zwift como plataforma principal, recuerda que también puedes optimizar tu configuración con nuestra guía de la mejor configuración Zwift para el entrenamiento indoor. Y si quieres explorar el mercado de rodillos para sacar el máximo a cualquier plataforma, consulta nuestra selección de los mejores rodillos de ciclismo para entrenar en casa.

Precio, disponibilidad y cómo descargar la app

La ROUVY Companion App 2.0 está disponible desde el 19 de mayo de 2026 para iOS y Android. El modelo de acceso es el siguiente:

• Sin suscripción: seguimiento de actividades y análisis general disponibles de forma gratuita.
• Con suscripción ROUVY (~10 €/mes): acceso completo a los planes de entrenamiento personalizados, análisis avanzado y todas las funciones de la plataforma indoor (rutas, eventos, competiciones).

La integración con Garmin no requiere suscripción adicional más allá de tener una cuenta de Garmin Connect activa y enlazarla con la Companion App desde los ajustes.

La Companion App 2.0 marca el inicio de un cambio de escala para ROUVY. No es solo una actualización: es una declaración de intenciones sobre lo que quiere ser la plataforma a medio plazo. Con la integración Garmin como motor y los planes híbridos como producto central, ROUVY pasa de ser una app de rodillo a querer ser la plataforma de entrenamiento de referencia para el ciclista que combina interior y exterior. El éxito dependerá de la precisión de los algoritmos, de la compatibilidad real con más dispositivos Garmin y de si los planes híbridos generados son lo suficientemente inteligentes como para justificar la suscripción mensual.

Preguntas frecuentes sobre la ROUVY Companion App 2.0